主辦 
新山歌樂協會 
 
贊助 
CPJ Music 
 
演奏家: 
陳光裕 Tan Guang Yu - 小提琴 Violin 
黨俊豪 Tong Choon Ho - 小提琴 Violin 
陳一鵬 Eben Ting - 中提琴 Viola 
鄒子杰 Stephen Johnson-Tseu - 大提琴 Cello 
黃應豪 Ng Eng Hao - 單簧管 Clarinet 
林玉君 Lim Yu Jiun - 鋼琴 Piano 
 
重點曲目: 
1. Mozart Clarinet Quintet K 581 in A major 
2. Sergei Prokofiev - Overture on Hebrew Themes, Op. 34

<hr />
Date : 18th August 2023 (Friday) 
Time : 8:00pm 
Venue : The Auditorium 
Ticket : RM80 (VIP), 
RM60 (NORMAL), 
 
WhatsApp : +6011 1090 0350 (黃應豪) 
+6010 817 1318 (Jovan Gan) 
+6012 671 0771 (JJ Teow) 
 
#brixtonmusicandartsacademy 
#sextet #mozart #prokofiev 
#theauditorium #musicconcert 
#music #piano #clarinet 
#violin #viola #cello

Malaysian Ringgit

《The Instrument Showdown - 新山歌樂協會室內樂六重奏音樂會》*Brixton 2023年第6场音乐会。

Brixton Music & Arts Academy

The Instrument Showdown - 新山歌樂協會室內樂六重奏音樂會

The Auditorium Multifunctional Music Hall, Muar

“...an avid storyteller... A formidable cellist..." – Benjamin Zander
Stephen has performed extensively and internationally across 3 continents as a cellist. A native of Kota Kinabalu, he has performed with the American Festival Orchestra, the YPHIL International Philharmonic, and the National Symphony Orchestra of Malaysia, among many others. Having studied and attended masterclasses with cellists Julie Dessureault, Asier Polo, Jacob Shaw, Leonid Shukaev, Thomas Duran, Thomas Loewenheim, and the late Alexander Buzlov, Stephen was greatly influenced to be a great enthusiast of various genres and soundscapes. 
As a performer, he favours creative communication between artistic hive minds to generate exhilarating experiences for attending audiences. His most recent season featured concerts with the Denver Philharmonic and the Chor der Bayerische Philharmonie at the Herkulessaal in Munich, Germany; two Disney in Concerts in Malaysia; a concert tour with Lay Zhang in Singapore and Malaysia; cello-bass recital with Giacomo Banella.
Notable projects in 2023 will include his engagement at the Mas Palou Artist Residency 2023, Spain, curating a interdisciplinary/socio-artistic project “no!” with German pianist Daniel Bucurescu, piano quintet concert tour in Indonesia, showcases with the big band Tarakucha! featuring singers Sean Ghazi & Ida Mariana, and Singaporean singer Nathania Ong’s homecoming concert at the Esplanade. 
As an educator, Stephen has extensive cello pedagogical experience - he taught at the British International School, Epsom College, University of Malaya, and later received his diploma in education in 2022. Stephen also occasionally tutors for the ‘Genius Seni Muzik’, the youth orchestra programme at the Istana Budaya, Kuala Lumpur. Stephen was also the head of Diploma programmes at the UCSI Institute of Music; presently he teaches at UCSI and Sunway Universities as an adjunct instructor. 
Stephen performs on a 2014 Han Zhao-sheng cello.

Stephen Johnson-Tseu

Klang Valley

Stephen

New Taiwan Dollar

Yarub Smarait 作為職業小提琴家，走遍了世界使他在阿拉伯地區成為新一代音樂家的先行者。Yarub擁有超越古典陳詞濫調的藝術視野，他獨特的品味和方法吸引了許多不同背景的音樂家尋求與其合作。受到民俗融合的啟發，Yarub 的音樂散發出超越所有語言的國際魅力，使複雜的作品得以流暢地融入耳中。他不怕打破規則，總是創造出完全符合他音樂才能的獨特聲音。 
 
Yarub Smarait&rsquo;s career as a violinist has taken him all over the world, putting him at the forefront of new generation musicians emerging from the Arab region. Musicians from many different backgrounds seek to work with Yarub for his distinctive taste and approach, as his vision in the arts always goes beyond classical clich&eacute;s. Inspired by folkloric fusions, Yarub&rsquo;s music radiates with international appeal that transcends all languages, easing complex compositions so smoothly to the ear. He doesn&rsquo;t shy away from breaking the rules, always resulting with sounds so utterly unique to his musicianship.

Yarub Smarait 《亞魯與四重奏》

凡購買2022 Taiwan Music Showcase系列展演售票演出一檔，即可免費觀賞一場次《潘朵拉幻象：迴聲震盪》。購買完成者敬請填寫場次表單，經確認購票資訊後主辦單位將另行寄送節目電子票券至您所填寫的電子信箱。 
 
《來往》多媒體迷你音樂會由《憶初見》、《此刻的幻象》兩個作品組成。 「來往」二字意味著靈魂入世、去世的人世旅程，人身艱難奮鬥，對靈魂來說卻是來往一趟的暫時居留而已。 《憶初見》則用鋼琴低音敲擊模仿心跳，代表著初心，與初見的心情。與影像搭配，經過激昂與黑暗，最後將情感達成昇華。《此刻的幻象》明白地以六個段落，讓隱藏不可見的鋼琴彈奏者，與舞者、影像、電子聲響搭配，描述靈魂的人身之旅。 
 
&ldquo;Come and Go&rdquo; multimedia mini concert is build from two pieces. &ldquo;Recolleting The First Time Enconter&rdquo; and &ldquo;Illustration In This Moment.&rdquo; &ldquo;Come and Go&rdquo; means even it is tough for a human in his/her whole life, it is just &ldquo;in and out&rdquo; for a soul&rsquo;s journey in his/her human form. A temporary stay. There are low section notes of piano to imitate heart beats in &ldquo;Recolleting The First Time Enconter.&rdquo; They speak about the emotion of the first time encounter of someone, too. With video, the emotion becomes passionate, and dark, then sublimating finally. &ldquo;Illustration In This Moment&rdquo; goes with six section. A dancer, electronic acoustic music, video and an invisible piano player describes a human journey of a soul. 
 
照片版權：張憲忠

何侊倢《來往》多媒體迷你音樂會

In C , 建構於1960年代的極簡主義音樂，該曲目由54個各自獨立的片段所組成，在每個片段的交錯下，各聲部或節奏之間的融合產生彼此間的和諧或衝突，產生不同的時間差卻又平衡著不同的拍點與弦律間的對話。 
 
The piece begins on a C major chord (patterns one through seven) with a strong emphasis on the mediant E and the entrance of the note F which begins a series of slow progressions to other chords suggesting a few subtle and ambiguous changes of key, the last pattern being an alternation between B♭ and G. Though the polyphonic interplay of the various patterns against each other and themselves at different rhythmic displacements is of primary interest, the piece may be considered heterophonic. 
 
照片版權：草本藥師 
Photo credit：MANAGONA

草本藥師《In C》

擷取《春閨夢》選段，一對剛新婚的夫妻，丈夫王恢被強徵參軍，張氏在家終日盼著丈夫歸來，不覺積思成夢，穿插《詩經》篇幅作為轉折，襯托張氏在現實與夢境轉換。 
 
本節目於2022年受邀於全州國際藝術節首演。 
 
Falling into Dreams is an excerpt from &ldquo;A Young Wife&rsquo;s Dream,&rdquo; a classic piece of Chinese opera. The play tells a story about a young man called WANG Hui, who is forced to join the army shortly marrying ZHANG. The newly-married wife waits bitterly for her husband to return but is disappointed day after day. The utter despair turns into dreams. Passages from &ldquo;The Book of Poetry&rdquo; interweave throughout the play to depict ZHANG&rsquo;s wandering between dream and reality. 
 
This program is invited to premiere at the Jeonju International Sori Festival in 2022.

捕貓人製品《夢廻春閨》

一齣演繹原住民少女莎韻的跨時空奇幻故事，在殘破與被政治扭曲的故事背後，存有太多的想像。《追》，用最新的互動多媒體技術，加入當代肢體詮釋。由藝術總監陳郁秀號召，率黃心健、AKIBO、音樂總監盧佳慧、導演及編舞家謝杰樺、林立川、當若科技藝術、誠品表演廳等陣容，共同合作。以「尋」、「迷」、「殉」三段故事構成，描述不同世代的逃避和追尋，於花花世界中的迷惘和追逐，真實和虛幻的游移，交織成魔幻境界。720度旋轉飛翔VR定位，3D即時動態捕捉系統感應高空懸吊，讓舞者跳脫舞台空間與框架，絢麗色彩極具張力，驚豔觀眾，創新感官體驗！ 
 
 
This is a fantasy based on the story of a young indigenous girl named Sayion that crosses time and space. Behind the political distortion of this tale exists imagination. Sayion II makes use of the latest interactive new media technologies, in addition to interpretation through contemporary body movement. Artistic director Yu-Chiou Tchen called on Hsin-Chien Huang, AKIBO (Kaohsiung World Games designer), Music Director and Composer Chia-Hui Lu, director and choreographer Jeff Hsieh (one of the directors of the Taipei Summer Universiade), Li-Chuan Lin, IF+ and Eslite Performance Hall to collaborate on this production. 
 
It is comprised of three acts, Search, Obsession and Death, to describe the fleeing and searching of various generations. Lost in a maze and in pursuit amid a varicolored world, reality and fantasy shift and interweave to create a magical realm. With 720-degree VR positioning and 3D real-time motion capture system responding to suspension equipment, dancers break free from the spatial limitations and frame of the stage. Brilliant colors captivate the audience, creating a unique sensory experience! 
 
照片版權：財團法人白鷺鷥文教基金會 
Photo Credit：EgretFoundation

The Instrument Showdown - 新山歌樂協會室內樂六重奏音樂會

RM60.00/ approx NT$414.00RM80.00/ approx NT$552.00

RM60.00/ approx NT$414.00